نستكمل سلسلة أشهر تعبيرات مع فعل faire والتي نقدم فيها العديد من التعبيرات التي يستخدمها الفرنسيون في حياتهم اليومية ….. نبدأ بسم الله
أشهر تعبيرات مع faire (الجزء الأول)
14- Il fait jour لقد حل النهار/إنه الصبح
Il fait jour déjà. لقد حل النهار بالفعل
15- Il fait nuit لقد حل الليل ، إنه المساء
Il fait nuit, on rentre. سوف نعود لقد حل الليل
16- Faire une erreur يرتكب خطأ
Je fais une erreur avec le client. لقد ارتكبت خطأ مع العميل
17- Faire du bien أفاد شخص
ça fait du bien de partir en vacances en Egypte الذهاب في عطلة إلى مصر سيفديك بالتأكيد
18- Faire mal à quelqu’un أوجع/آذى فلان
Je sais, ça me fait mal à moi aussi أعلم، فهذا يؤذيني أيضا
Sara, arrête, tu me fais mal سارة، توقفي عن إيذائي
18- Faire du mal à quelqu’un أساء إلى شخص ما
Tu fais du mal à ta famille, Paul. لكنك تسئ إلى أسرتك يا بول
19- Faire plaisir أدخل السرور على/أسعد
Merci mon ami tu me fais Plaisir شكرا صديقي لأنك أسعدتني
20- Faire de la danse مارس الرقص
Mathilde fait de la danse chaque jour.ماتيلد تمارس الرقص كل يوم
21- Faire du piano مارس العزف على البيانو
J’aime faire du piano أحب العزف على البيانو
22- Faire tomber أوقع/أسقط
Tu as fait tomber le livre par terre لقد أسقطت الكتاب على الأرض
23- Faire une promenade يتنزه/يتمشى
Je suis allé faire une promenade hier sans crème solaire
لقد ذهبت للتمشي ليلة أمس بدون وضع كريم الوقاية من الشمس
24- Faire attention ينتبه/يحذر
Vous devriez faire attention dans le choix de vos amis
يجب أن تنتبهوا أثناء أختيار أصدقائكم
25- Faire la lumière يلقى الضوء/يسلط الأضواء على
Je fais la lumière sur la vérité أنى ألقى الضوء على الحقيقة
في نهاية هذه الموضوع حول أشهر تعبيرات مع فعل faire ، أتمنى أن أكون قدمت لكم مجموعة متنوعة من أشهر تعبيرات مع faire والتي سوف تفيدكم بإذن الله ….. بالتوفيق للجميع
للمزيد من المعلومات حول تعبيرات مع فعل faire ، باللغة الفرنسية، يمكنك الدخول إلى هذا الرابط وهذا الرابط
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.