محادثة فرنسية بين صديقين 1- أغنو لديه واجب مدرسي في مادة اللغة الفرنسية وهو عبارة عن طرح العديد من الأسئلة حول موضوعات متعددة وتحليل اجابتها وهذا ما قام به مع صديقته كامي ، وسوف نراه في محادثة فرنسية بين صديقين ، فلنبدأ معاً على بركة الله …
Arnaud : Je vais te poser des questions. Tu vas me donner ton avis.
أغنو: سوف أطرح عليكي عدة أسئلة. سوف تعطيني رأيك.
Camille : D’accord.
كامي: موافق.
Arnaud : Est-ce que tu aimes prendre le TGV ?
أغنو: هل تأخد قطار الـ TGV ( القطار ذات السرعة الكبيرة).
Camille : Oui, c’est rapide et pratique. Mais je trouve que c’est un peu cher.
كامي: نعم، إنه سريع وعملي. لكنني أجده غال الثمن بعض الشىء.
Arnaud : Tu préfères voyager en bus ou en train ?
أغنو: هل تفضل السفر بالحافلة أو القطار ؟
Camille : Je préfère le train. Les bus roulent trop lentement.
كامي: أنا أفضل القطار. تسير الحافلات ببطء شديد.
Arnaud : Tu exagères beaucoup. Les bus ne roulent pas trop lentement. Ils ne sont pas assez rapides pour toi.
أغنو: أنت تبالغ كثيراً الحافلات لا تعمل ببطء شديد. إنهم ليسوا بالسرعة الكافية بالنسبة لك.
Camille : Bon, si tu veux. Tu as d’autres questions ?
كامي: حسناً، إن أردت هذا. هل لديك المزيد من الأسئلة ؟
Arnaud : Qu’est-ce que tu penses de Marc ?
أغنو: ما رأيك في مارك ؟
Camille : Marc Desvaux ? Je le trouve très séduisant. Il est très grand, il parle peu, ses gestes sont précis, je l’aime beaucoup.
كامي: مارك ديفو ؟ أجده جذابًا جدًا. إنه طويل جدًا، ويتحدث قليلاً، وإيماءاته دقيقة، وأنا أحبه كثيرًا.
Arnaud : Et comment tu trouves madame Lepic ?
أغنو: وما رأيك بالسيدة (ليبيك) ؟
Camille : Je la trouve très gentille. Elle est attentive et elle est toujours disponible.
كامي: أجدها لطيفة جدا. إنها منتبهة ومتاحة دائمًا.
Arnaud : Moi, je trouve qu’elle est assez prétentieuse.
أغنو: أعتقد أنها مغرورة إلى حد ما.
Camille : Non, je ne trouve pas.
كامي: لا، لا أعتقد ذلك.
Arnaud : J’ai une dernière question. Tu t’intéresses au cinéma français ?
أغنو: لدي سؤال أخير هل أنت مهتم بالسينما الفرنسية ؟
Camille : Oui, un peu.
كامي: نعم، قليلاً.
Arnaud : Alors, que penses-tu de Romain Duris ?
أغنو: إذن، ما رأيك في رومان دوريس ؟
Camille : J’aime beaucoup. Je trouve que c’est un bon acteur. Il joue bien. J’adore cet acteur. Mais, c’est quoi toutes tes questions ?
كامي: أنا حقا أحب ذلك. أعتقد أنه ممثل جيد. يلعب بشكل جيد. أنا أحب هذا الممثل. لكن، ما هي كل أسئلتك ؟
Arnaud : C’est pour mon cours de français. Je dois poser des questions et analyser les réponses.
أغنو: إنه لحصة اللغة الفرنسية. لا بد لي من طرح الأسئلة وتحليل الإجابات.
Camille : Ah d’accord.
كامي: اه ، حسناً.
انتهت محادثة فرنسية بين صديقين
يمكنكم أيضاً زيارة الموقع التالي للمزيد من الدروس المتنوعة والهامة في كل فروع اللغة الفرنسية عن طريق الضغط علي الرابط التالي من هنا
ويمكنكم أيضاً زيارة موقع فرنشاوي وخاصة قسم المحادثات بالموقع للاستزادة ومزيد من الاستفادة عن طريق الضغط هنا
وفي الختام نشكركم علي حسن المتابعة ونتمني أن نكون وفقنا في تقديم كل ما هو مفيد وممتع لكم والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
التعليقات مغلقة.