محادثة فرنسية عن شراء رابطة عنق – لقد تحدثنا سابقاً في موضوعات عديدة عن أن باريس هي عاصمة الموضة في العالم وأن أشهر ماركات الملابس والأحذية موطنها فرنسا، لذا إذا سنحت الفرصة لك وسافرت فرنسا فمن الممكن أن ترغب في شراء أحد صيحات الموضة الفرنسية الرائعة سواء كانت في الملابس أو العطور أو أي شىء آخر تفضله ، في السطور القليلة القادمة سوف تجد محادثة فرنسية عن شراء رابطة عنق بين زبونة تريد شراء هدية لزوجها وبائع الملابس ، فأحضر ورقة وقلم وعليك بالتركيز فتوجد العديد من التعبيرات الهامة وأبدأ معنا علي بركة الله
فلنبدأ محادثة فرنسية عن شراء رابطة عنق
Le vendeur : Bonjour, je peux vous aider ?
البائع: صباح الخير، هل يمكنني مساعدتك؟
La cliente : Oui… je cherche une cravate pour mon mari.
الزبونة: نعم… أبحث عن رابطة عنق لزوجي.
Le vendeur : Une cravate… Alors, suivez-moi. Voilà, nous avons de très nombreux modèles. Ce serait pour quelle occasion ?
البائع: رابطة عنق… حسناً، أتبعيني. ها هم، لدينا العديد من الموديلات. لأي مناسبة ستكون رابطة العنق ؟
La cliente : Pour son travail. Il est ingénieur en agronomie.
الزبونة: للعمل . إنه مهندس زراعي.
Le vendeur : Et vous cherchez un coloris particulier ?
البائع: وهل تبحثينَّ عن لون خاص؟
La cliente : Jusqu’à maintenant, il mettait toujours des cravates marron, mais je voudrais lui offrir quelque chose qui fait plus jeune.
الزبونة: حتي الآن، إنه يرتدي رابطات عنق ذات لون بني، لكنني أريد أن أقدم له شىء يجعله أكثر شباباً.
Le vendeur : J’ai ça… Avec des rayures…
البائع: لدي هذه… بها خطوط…
La cliente : J’aime bien celle-ci. Elle est à combine?
الزبونة: أحببت هذه جدا. كم ثمنها؟
Le vendeur : 140 euros.
البائع: 140 يورو.
La cliente : 140 ? C’est beaucoup trop.
الزبونة: 140؟ إنها غالية جداً.
Le vendeur : C’est de la soie japonaise. Un tissu très rare…. Vous voudriez mettre combien ?
البائع: إنها من الحرير الياباني. قماش نادر جداً… كم ميزانيتك؟
La cliente : Pas plus de 30 euros…
الزبونة: ليس أكثر من 30 يورو.
Le vendeur : 30 euros… Alors… j’ai ce modèle en laine.
البائع: 30 يورو… حسناً… لدي هذا الموديل من الصوف.
La cliente : Elle est magnifique. C’est exactement ce qu’il lui faut.
الزبونة: إنها رائعة. إنها بالضبط ما يحتاجه.
Le vendeur : J’ai aussi ça…
البائع: ولدي أيضاً هذه…
La cliente : Vous l’avez en plus clair ?
الزبونة: هل لديك درجة لون أفتح قليلاً؟
Le vendeur : Attendez…Voilà.
البائع: أنتظري… ها هي.
La cliente : C’est superbe. Je vais prendre les deux.
الزبونة: هذا رائع. سوف آخذ القطعتين.
إلي هنا نكون قد أنتهينا من محادثة فرنسية عن شراء رابطة عنق
يمكنك أيضاً الاستماع إلي شرح هذه المحادثة من خلال الرابط التالي علي يوتيوب للمزيد من الفهم والتفصيل لكم
يمكنك أيضاً متابعة المزيد من المحادثات المتنوعة والممتعة علي موقع فرنشاوي من خلال زيارة قسم المحادثات من خلال الضغط علي الرابط التالي من هنا
ويمكنك أيضاً زيارة هذا الموقع الفرنسي لرؤية المزيد من الدروس الفرنسية في مختلف الفروع من خلال الضغط علي الرابط التالي من هنا
وفي الختام نتمني أن نكون وفقنا في تقديم كل ما هو مفيد وممتع لكم ونتمني لكم المزيد من التوفيق والنجاح والسداد والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.