محادثة فرنسية مع ضابط شرطة 1-في السطور القليلة القادمة سوف نتطرق إلي محادثة فرنسية مع ضابط شرطة، حيث يسأل أحد الركاب ضابط شرطة عن كيفية الوصول إلي مطار شارل ديغول لأنه لديه رحلة طيران طويلة ويطلب العديد من النصائح من ضابط الشرطة ويطرح عليه العديد من الاسئلة لكي يستطيع الوصول إلي وجهته بسهولة،لذلك أنتبه جيداً للتعبيرات والمصطلحات التي وردت في هذه المحادثة لانك بالطبع سوف تحتاجها إذا أردت أن تسافر إلى أي دولة فرانكوفونية (ناطفة بالفرنسية) ، هذا المحادثة مليئة بالتعبيرات والكلمات التي يمكن ان تستخدمها أثناء السفر، عليك أن تنتبه جيداً وتسجلها في دفترك لمزيد من الاستفادة ، وهيا بنا ولنبدأ معاً على بركة الله سوياً…
Le client : Maintenant, est-ce que vous pourriez m’expliquer comment aller à l’aéroport de Paris Charles-de-Gaulle ?
العميل:الآن، هل يمكنك أن تشرح لي كيف أصل إلى مطار باريس شارل ديغول ؟
L’agent: Bien sûr! Alors, une fois à Paris, le plus simple est de prendre le car Air France, devant la gare Montparnasse. Vous descendez au Terminal 2A.
الضابط: بالطبع! لذا، بمجرد وصولك إلى باريس، فإن أسهل طريقة هي ركوب حافلة الخطوط الجوية الفرنسية، أمام محطة مونبارناس. أنت تنزل في المبنى 2A.
Le client : Très bien et ensuite ?
العميل: حسنًا وبعد ذلك ؟
L’agent : Vous voyagerez avec Air France. Départ à 23 h 15, votre numéro de vol est le AF 256. Vous arriverez à Singapour à 18 h 30, heure locale.
الضابط: سوف تسافر مع الخطوط الجوية الفرنسية. المغادرة في الساعة 11:15 مساءً، رقم رحلتك هو 256 AF. ستصل إلى سنغافورة الساعة 6:30 مساءً. بالتوقيت المحلي.
Le client : Et après ?
العميل: وبعد ذلك؟
L’agent : Après, direction Sydney ! Départ à 22 h 15, avec la compagnie Australian Airlines : votre numéro de vol est le AA 082. Vous atterrissez à 11 h 10, heure locale. Vous embarquez ensuite pour Canberra le même jour à 14 h 35, vol AA 1485.
الضابط: ثم، الاتجاه نحو سيدني! المغادرة في الساعة 10:15 مساءً، مع الخطوط الجوية الأسترالية: رقم رحلتك هو AA 082. أنت تهبط الساعة 11:10 بالتوقيت المحلي. ثم تصعد إلى كانبيرا في نفس اليوم الساعة 14:35، الرحلة AA 1485
Le client : Eh bien, quel voyage ! Et arrivé à Canberra, l’hôtel est loin ?
العميل: حسنا، يا لها من رحلة! وعندما اصل إلى كانبيرا، هل الفندق بعيد ؟
L’agent : Le plus rapide, c’est de prendre un taxi. L’hôtel est à environ 20 minutes de l’aéroport !
الضابط: أسرع طريقة هي ركوب سيارة أجرة. يبعد الفندق حوالي 20 دقيقة عن المطار!
اننتهت محادثة فرنسية مع ضابط شرطة 1
للمزيد يمكنكم أيضاً مشاهدة الفيديو التالي عن محادثة فرنسية في المطار وذلك من خلال الضغط على الرابط التالي من هنا
يمكنكم أيضاً زيارة الموقع التالي للمزيد من الدروس المتنوعة والهامة في كل فروع اللغة الفرنسية عن طريق الضغط علي الرابط التالي من هنا
ويمكنكم أيضاً زيارة موقع فرنشاوي وخاصة قسم المحادثات بالموقع للاستزادة ومزيد من الاستفادة عن طريق الضغط هنا
وفي الختام نشكركم علي حسن المتابعة ونتمني أن نكون وفقنا في تقديم كل ما هو مفيد وممتع لكم أعزائي متعلمي اللغة الفرنسية من خلال هذه المقالة التي سردنا فيها أشهر التعبيرات والمصطلحات المستخدمة في السفر ونترككم في حفظ الله وأمنه والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
التعليقات مغلقة.