اينزو وجال يحبان مشاهدة الافلام بدرجة كبيرة ولكن لكل منهما ذوقه الخاص في مشاهدة الأفلام فعلى سبيل المثال يحب اينزو أفلام الأكشن والقتال ولكن تفضل جال أن تشاهد الأفلام الفرنسية وبطلها المفضل هو غومان دوغيس وتتابع أفلامه بإهتمام، فدارت بينهما محادثة فرنسية لاختيار فيلم السهرة ، فاحضر ورقة وقلم وابدأ معنا في تسجيل التعبيرات والمفردات الجديدة التي سوف تتعلمها من هذه المحادثة الممتعة ولنبدأ معاً على بركة الله …
Enzo : On va voir quoi alors ?
اينزو: ماذا سنشاهد إذنً؟
Gaëlle : Le film avec Romain Duris a l’air très bien.
جال: فيلم لغومان دوغيس يبدوا جيداً جداً.
Enzo : Non, pitié. Pas un film français. Je veux de l’action.
اينزو: لا ، أرجوك. لا أريد فيلماً فرنسياً. أريد فيلم قتال.
Gaëlle : Tu généralises un peu, là. Ce n’est pas parce que c’est un film français qu’il n’y a pas d’action.
جال: أنت تعمم قليلا هنا. ليس لأنه فيلم فرنسي لا يعني أنه لا يوجد قتال..
Enzo : Peut-être, mais si je choisis une super production américaine, au moins je suis certain de ne pas m’ennuyer.
اينزو: ربما، لكن إذا اخترت إنتاجًا أمريكيًا رائعًا، فأنا متأكد من أنني لن أشعر بالملل على الأقل.
Gaëlle : N’importe quoi ! Rappelle-toi le dernier film qu’on est allés voir ensemble. Ça tirait dans tous les sens et le super héros qui sauve le monde à la fin… non mais au secours.
جال: كلام فارغ ! تذكر آخر فيلم ذهبنا لمشاهدته معًا. كان إطلاق النار في جميع الاتجاهات والبطل الخارق الذي ينقذ العالم في النهاية… لا، ولكن النجدة من هذه الأفلام.
Enzo : Oui, d’accord, c’était un navet. On en a suffisamment parlé. Mais il n’empêche qu’on a plus de chance de s’ennuyer avec un film français.
اينزو: نعم، حسنا، كان فيلماً سيئاً للغاية. لقد تحدثنا بما فيه الكفاية عن ذلك. لكن من المرجح أن نشعر بالملل من فيلم فرنسي.
Gaëlle : Bon, je sais ce qu’on va faire. Moi, je vais aller voir le film avec Romain Duris. Et toi, tu vas regarder ton film d’action en mangeant ton pop-corn qui pue.
جال: حسناً، أعرف ما سنفعله. سأشاهد فيلم غومان دوغيس. وستشاهد فيلم الحركة الخاص بك وأنت تأكل الفشار ذات الرائحة الكريهة الخاص بك.
Enzo : Ça ne va pas non ? C’est toi qui commande du pop-corn à chaque fois et je suis obligé de le finir parce que tu n’as plus faim. Et, je te signale que le dernier navet qu’on a vu, c’est toi qui voulais le voir !
اينزو: ما مشكلتك؟ أنتي تطلبين الفشار في كل مرة ويجب أن أنهيه لأنكي لم تعدين جائعة . وآخر فيلماً سيئاً للغاية رأيناه، أنتي التي أردتي أن نشاهده!
انتهت محادثة فرنسية لاختيار فيلم السهرة 1
محادثة فرنسية لاختيار فيلم السهرة 1
يمكنكم أيضاً زيارة الموقع التالي للمزيد من الدروس المتنوعة والهامة في كل فروع اللغة الفرنسية عن طريق الضغط علي الرابط التالي من هنا
ويمكنكم أيضاً زيارة موقع فرنشاوي وخاصة قسم المحادثات بالموقع للاستزادة ومزيد من الاستفادة عن طريق الضغط هنا
وفي الختام نشكركم علي حسن المتابعة والقراءة ونتمني أن نكون وفقنا في تقديم كل ما هو مفيد وممتع لكم والسلام عليكم
التعليقات مغلقة.