فى هذه السلسلة من الموضوعات سوف نشرح معنى les homophones وسوف نضرب العديد من الأمثلة عليها Leur ou Leur /Quand ou Quant / A ou À لكى لا يقع العديد من الطلاب في أخطاء بسبب عدم معرفتهم بها …. نبدأ بسم الله
معنى les homophones
هي الكلمات التي تتشابه في نطقها ولكن تختلف في أحرف كتابتها.
ونستعرض الأن أشهر الأمثلة على les homophones :
Leur ou Leur(s)
كلمة Leur لها معنيان او بمعنى أدق استخدامين :
الأول: تستعمل كلمة Leur كضمير شخصى مفعول به غير مباشر وتوضع قبل الفعل كما في المثال الآتى:
Ex: Le professeur parle aux élèves.
Le professeur leur parle.
في هذا المثال استخدمنا الضمير الشخصي Leur بدلا من كلمة aux élèves لتجنب تكرار الكلمة.
الثاني: تستعمل كلمة Leur كصفة ملكية وتوضع قبل الاسم وإذا كان هذا الاسم مفرد فتكتب بدون حرف الـ s واذا كان الاسم جمع تكتب بإضافة حرف الــ s كما في المثال الاتى
Ex: Les enfants ont terminé leurs devoirs.
أنهى التلاميذ واجباتهم.
Ex: Paul et Martin ont terminé leur travail.
بول ومارتان أنهيا عملهم.
Quand ou Quant
سنبدأ بكلمة Quand وهى لها معنيان :
الأول: وهى تعنى متى وتستخدم كأداة استفاهم للسؤال عن الزمن كما في المثال التالي:.
Ex: Quand vas-tu finir ton travail? متى سوف تنتهى من عملك؟
الثانى: وهى تعنى حين أو عندما للدلالة على زمن الحدث كما في المثال التالي:
Ex: Quand je serai riche j’acheterai une voiture BMW.
عندما أصبح ثريا سوف أشترى سيارة ماركة BMW
Quant
وهى تعنى بالنسبة إلى أو فيما يخص َQuant à
Ex : Quant à mon ami, il est d’accord.
بالنسبة إلى صديقي فإنه موافق.
A ou À
فبالنسبة لحرف الـ A accent grave فهى تصريف فعل Avoir مع ضمائر IL/Elle/on كما في المثال الآتى :
Ex: IL a deux amis. لديه صديقين
اما بالنسبة لـ à فهي تستخدم كحرف جر بمعنى في أو إلى وتحدد مكان أو زمن أو سبب أو طريقة.
Ex: Sara va à la maison. سارة تذهب إلى البيت
للمزيد من المفردات يمكنكم زيارة قسم المفردات من هنا
للمزيد يمكنكم زيارة الموضوع الآتى من هنا
انتظروا باقى دروس هذه السلسلة معنىles Homophones قريبا بإذن الله …دمتم في أمان الله
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.