في هذه السلسلة سوف نتعلم الجمل الشائعة بالفرنسية والانجليزية Les phrases les plus utilisés en français et en anglais، حيث نقدم الجملة باللغة الفرنسية ثم باللغة الانجليزية ثم الترجمة باللغة العربية …نبدأ بسم الله
ملحوظة: (Fr) تعنى ان الجملة باللغة الفرنسية.
: (En) تعنى أن الجملة باللغة الانجليزية
Fr: Suis-moi.
En: Follow me. اتبعني
Fr : La vue est géniale
En: The view is great. المنظر رائع
Fr: Je suis en retard
En: I am running late أنا متأخر
Fr: Je suis plein.
En: I’m full. أنا شبعان
Fr : Laisse-moi voir.
En : let me see. دعني أرى
Fr : Excusez-moi monsieur
En : Excuse me sir معذرة سيدي
Fr: C’est vrai
En: That’s true هذا صحيح
Fr: Est-ce vrai ou faux ?
En : Is it true or false ? هذا صحيح أم خطأ
Fr: Il est en route.
En : He is on his way. هو في الطريق
Fr: Fais-le bien.
En: Do it right. قم بذلك جيدا
Fr: Tu as assez bien fait.
En: You did fairly well. لقد كان فعلك جيداً إلى حد ما
Fr: Cela arrive.
En: That happens. هذا يحدث
Fr : Vous avez l’air bien aujourd’hui.
En : You look great today. تبدو رائع اليوم
Fr: Vous êtes de mauvaise humeur.
En:you’re in a bad mood. مزاجك سىء
Fr: J’ai vraiment passé un bon moment ce soir.
En : I’ve really had a good time tonight. لقد امضيت وقتا رائعا هذا المساء
Fr: Je le pense.
En: I think so. اعتقد ذلك
Fr: Ne me dérange pas !
En : don’t bother me ! لا تزعجنى
Fr: C’est assez.
En: That’s enough. هذا يكفي
Fr : Je suis très occupé. Puis-je vous rappeler plus tard ?
En : I’m really busy. Can i call you back later ?
أنا مشغول حقا. هل يمكنني معاودة الاتصال بك في وقت لاحق ؟
Fr: Je ne peux pas te suivre.
En : I can’t follow you. لا يمكنني أن أتبعك
Fr: Nous sommes tous pour ça.
En : We’re all for it كلنا هنا من اجل ذلك
فى نهاية الجزء الأول من هذه السلسلة نتمنى أن نكون وفقنا فى تقديم الجمل الشائعة بالفرنسية والانجليزية (الجزء الاول) ضمن وجبة تعليمية دسمة لكل متابعينا….دمتم فى أمان الله
للمزيد، يمكنك الاطلاع على سلسلة أكثر 1000 كلمة استخداما في اللغة الفرنسية
للمزيد، يمكنك الاطلاع على موقع www.podcastfrancaisfacile.com
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.