في الجزء الثالث والعشرون من هذه السلسلة سوف نتعلم الجمل الشائعة بالفرنسية والانجليزية Les phrases les plus utilisés en français et en anglais، حيث نقدم الجملة باللغة الفرنسية ثم باللغة الانجليزية ثم الترجمة باللغة العربية
Fr: J’ai appri beaucoup de lui.
En : I learned a lot from him.تعلمت منه الكثير
Fr: Il s’est faché.
En: He got angry. عَضِبَّ
Fr: Elle refusa mon offre.
En : She refused my offer. رفضت عرضى
Fr: Cette balle, est-elle la tienne ou la sienne ?
En: Is this ball yours or hers? أهذه الكرة خاصتك أم خاصتها؟
Fr: Prends-en un, je te prie.
En : Please take one.خذ واحدة من فضلك
Fr: Ils ont leurs propres problèmes.
En : They have their own troubles. إنهم لديهم مشاكلهم الخاصة
Fr: Il est récemment décédé.
En : He died recently. لقد توفى مؤخراً
Fr: Belle journée, n’est-ce pas?
En : Beautiful day, isn’t it ? يوم جميل، اليس كذلك؟
Fr: J’aimerais voir le médecin bientôt.
En : I’d like to see the doctor soon.
أود رؤية الطبيب قريبا.
Fr: Elle ne sait pas nager.
En : She can’t swim. هي لا تجيد السباحة
Fr: Demain, c’est la fête des mères.
En : Tomorrow is Mother’s Day.
غدا عيد الأم
Fr: La fille ressemblait à sa mère.
En : The girl resembled her mother.كانت البنت تشبه أمها
Fr: Je n’y arrive pas.
En : I can’t do it . لا أستطيع القيام بذلك
Fr: Nous aurons un examen aujourd’hui.
En : We’re going to have a teste today.
لدينا اختبار اليوم.
Fr: J’ai perdu un peu de poids.
En : I’ve lost a little weight. لقد خسرت القليل من الوزن
Fr: Je reviens.
I’ll come back. سأعود
في نهاية الجزء الثالث والعشرون من هذه السلسلة نتمنى أن نكون وفقنا في تقديم الجمل الشائعة بالفرنسية والانجليزية (الجزء الثالث والعشرون) ضمن وجبة تعليمية
دسمة لكل متابعينا….دمتم في أمان الله
للمزيد، يمكنك الاطلاع على سلسلة أكثر 1000 كلمة استخداما في اللغة الفرنسية
للمزيد من الدروس المفيدة والقيمة يمكنك الاطلاع على موقع www.podcastfrancaisfacile.com
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.