في هذه السلسلة سوف نتعرف على أكثر 1000 كلمة في اللغة الفرنسية les 1000 mots les plus fréquents en français مع جمل وأمثلة على كل كلمة أشهر كلمات فرنسية تبدأ بحرف P
Pain خبز
Ex: Bonjour, monsieur . Vous désirez? صباح الخير سيدي؟ كيف أخدمك؟
Bonjour, madame. Un pain, s’il vous plaît. صباح الخير سيدتي. رغيف خبز من فضلك .
Pantalon سروال
Je vais faire nettoyer ce pantalon سوف أنظف هذه السروال
Papier ورقة
Ex: Il y a du papier toilette هل يوجد ورق الحمام؟ ?
Parapluie مِظلة
Ex: Tu dois t’abriter sous un parapluie. يجب أن تحتمي تحت مظلة
Parc موقف سيارات/منتزه/حديقة
Ex: Sylvie et son petit frère vont au parc aujourd’hui.
تذهب سيلفي وأخيها الصغير إلي المنتزه اليوم.
Pardon متأسف/عذراً/معذرة
Ex: Pardon. Où est la station de métro? معذرة، أين محطة المترو؟
pareil, pareille مماثل(ة)/مشابه(ة)
Ex: Un talent pareil est rare مِنَ النّادِرِ إيجادُ مَوْهِبةٍ مُماثِلةٍ
Parents والدان
Ex: Je vis toujours avec mes parents. لأزلت أعيش مع والدي
paresseux, paresseuse كَسول(ة)
Ex: Qu’il est paresseux ce mec! كم هو كسول هذا الرجل
Parfait, parfaite ممتاز/ناجح/كامل/رائع
Ex: Il est parfait dans ce rôle إنَّهُ ناجِحٌ في هَذا الدَّوْرِ
Parfois احياناً
Ex: Notre soeur agit parfois sans réfléchir.أحياناً تتصرف أختنا دون تفكير
Parler يتحدث/يتكلم
Ex: Mon père parle français , anglais, et arabe.
يتحدث والدي اللغة الفرنسية ،الانجليزية والعربية.
Particulièrement خاصة/للغاية
il est particulièrement doué en dessin هوَ مَوْهوبٌ لِلغايةِ بِالرَّسْمِ
Partir ذهب/رحل
Elle va partir pour le Maroc dans une semaine. سوف تذهب إلي المغرب خلال أسبوع
Partout أينما كان/في كل مكان
Ex: il y a trop de monde dans les rues. Et il y a des embouteillages partout.
هناك العديد من الناس في الشوارع. و هناك ازدحام مروري. في كل مكان.
Passeport جواز سفر
Ex:Monsieur, est-ce que je peux voir votre passeport, s’il vous plaît?
سيدي ، هل أستطيع رؤية جواز سفرك من فضلك ؟
Passer يَعبُر/ مَرَّ
Ex1: Le temps passe vite يَمُرُّ الوَقْتُ بِسُرْعَةٍ
Ex2: Le médecin passera dans la matinée سَيَمُرُّ الطَبيبُ قَبْلَ الظُّهْرِ
Ex3:Ne laissez passer personne ! ﻻ تَدَعْ أَحَدًا يَعْبُرُ
Passion شغف/ولع
Ex: Ce coulpe s’aime avec passion. هذان الزوجان تبشغف
Passionner اسْتَهْوَى
Ex: cette histoire me passionne تَسْتَهْويني هَذِهِ القِصّةُ
patient, patiente صَبور/ مَريض م مَريض(ة) ج مَرْضى
Ex1: Je cherche un patient: Roger Wade. انا أبحث عن مريض أسمه (روجر ويد)
Ex2: Tu es un si intelligent, gentil et patient avocat.
يالكَ من محامي ذكي، لطيف، صبور
Pâtisserie مخبز/حلواني
Ex: De quelle pâtisserie viennent ses gâteaux?
من أية مخبز حصلت على تلك الكعكات ؟
Payer يدفع
Et combien faut-il verser? وكم يجب عليَّ أن أدفع؟
Vous devez payer deux mois de caution, un mois de commission à l’agence, plus un mois de loyer ويتعين عليك أن تدفع وديعة لمدة شهرين، وأن تدفع عمولة لمدة شهر واحد إلى الوكالة، علاوة على إيجار شهر واحد
Pays بَلَد ج بُلدان
La Turquie, Quel beau pays!تركيا ، يا لها من بلد جميل
Paysage منظر طبيعي
Ma photo de profil Facebook est un paysage.
صورتي في الفيس بوك صورة منظرٍ طبيعي.
Penser à فكر بـ
Ex:Sara, je pensais à toi tous les jours.
سارة، أنا كنت أفكر بك كل يوم .
Père أب
Ex:mon père est avocat. والدي محامي
personne شخص
Ex:Nous voulons une chambre pour deux personnes, s’il vous plaît.
نحن نريد غرفة لشخصين من فضلك.
Petit صغير
Regarde ces petits chiens. أنظري إلي هذه الكلاب الصغيرة
Je les adore. إني أعشقهم
Petit ami صديق
Ex: Mon Petit ami va partir en Italie demain. صديقي سوف يسافر إلي إيطاليا غداً
Pharmacie صيدلية
Ex: Où est la pharmacie la plus proche s’il vous plait? أين تقع أقرب صيدلية من فضلك؟
Photo صورة
Qu’est-ce que c’est? ما هذا ؟
C’est une photo de ma famille. هذه صورة العائلة.
Phrase جملة
Ex: ça suffit Sara ,nous avons écrit cette phrase au moins cent fois.
هذا يكفي يا سارة، لقد كتبنا هذه الجملة مآئة مرة على الأقل.
Pianist عازف بيانو
Ex: Mon mari est pianiste زوجي عازف بيانو
Pièce غرفة/قطعة
Ex: Hier, j’ai loué un appartement de 4 pièces. بالأمس أستأجرت شقة ذات أربع غرف
Pied قدم
Ex: Paolo aime marcher pieds nus. باولو يحب أن يمشي حافي القدمين
Piscine مسبح
Ex:Tu as le temps d’aller à la piscine? ألديك وقت للذهاب إلي المسبح؟
Plat طبق
C’est un plat spécial, ça doit être bon. هذا طبق مميز ، يجب أن يكون لذيذاً
يبكيpleurer
Ex:Inutile de pleurer sur le lait répandu. لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب
Pluie مطر
Ex: Sara; regarde la pluie tombe. سارة ، أنظري المطر يتساقط
Poisson سمكة
Ex: Moi, je préfère manger du poisson que de la viande.
انا أفضل أكل السمك عن اللحمة .
أخذ Prendre
Vous prendrez le petit déjeuner? هل ستتناول وجبة الأفطار؟
Oui, s’il vous plaît, à 7h30.نعم ، في تمام السابعة والنصف من فضلك
Près de قريب من
Ex: Taxi! L’ambassade américaine, s’il vous plaît, près de la Concorde.
تاكسي! السفارة الأمريكية من فضلك ، قريب من ميدان الكنكورد.
Prochain مُقبل/قادم
Ex: Samedi prochain ,je vais aller au club pour s’entrainer .
السبت المقبل، سأذهب إلى النادي للتدرب
Puis ثم
Ah, bon. Vous voulez manger quelque chose? حسناً. أترغبين في اكل شيء ما ؟
Non, merci! Je dois dîner chez ma soeur, et puis, je suis au régime.
لا شكراً! يجب أن أتناول العشاء عند أختي، ثم إنني أتبع حمية غذائية.
للمزيد يمكنك أيضًا مطالعة مفردات فرنسية
يمكنك أيضا الاطلاع على : Liste de 1750 mots français les plus courants
وصلنا لنهاية الجزء الحادي والثلاثون من سلسلة أشهر 1000 كلمة في اللغة الفرنسية أشهر كلمات فرنسية تبدأ بحرف P
لا تنسوا متابعة هذه السلسلة الرائعة والمفيدة…دمتم في أمان الله
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.