مقارنة بين 4 أصوات متحركة مركبة Opposition entre 4 voyelles orales composées [y] [ə] [ø] [œ]

مقارنة بين 4 أصوات متحركة مركبة Opposition entre 4 voyelles orales composées [y] [ə] [ø] [œ] متى وكيف ننطق اربعة أصوات متحركة شفهية مركبة في اللغة الفرنسية بشكل صحيح وهي [y] [ə] [ø] [œ] ضمن سلسلة صوتيات اللغة الفرنسية مع عرض أمثلة على كل صوت مع وليد مصطفى على موقع فرنشاوي

Les voyelles orales simples [y] [ə] [ø] [œ]

Opposition [y] [ə] [ø] [œ]

 

Le son [y] s’écrit le plus souvent :

– u / û / ü comme dans : tu, du, rue, une, pur, utile, jus, mur, perdu, salut, usine, dû, sûr

– eu / eû (conjugaison du verbe “avoir”) : j’ai eu, nous eûmes

– uë comme dans : aiguë

Le son [ə] s’écrit le plus souvent :

– e dans les monosyllabes : le, je, me, ce, se, ne, te

– e en fin de syllabe : petit, relire, venir, debout, dehors, genou, demain, chemin, premier

– e suivi de ss : dessus, dessous

– cas particuliers :

– on : monsieur

– ais dans les formes de “faire” : faisons, faisait

Le son [ø] “fermé” s’écrit le plus souvent :

– eu / œu en fin de syllabe : feu, peu, deux, deuxième, ceux, jeu, vœu, nœud,

– eu + [z] ou [t] : Meuse, sérieuse, meute

– eû comme dans : jeûne

Le son [œ] “ouvert” s’écrit le plus souvent :

– eu / œu + consonne prononcée autre que [z] ou [t] : œuf, heure, beurre, sœur, meuble, peuple, peur, jeune, horreur, directeur, bonheur, chaleur, leur, preuve

– cas particuliers :

– “-cueil” ou “-gueil” : accueil, orgueil, œil

– mots empruntés à l’anglais : club, t-shirt, roller

ÉCOUTE ET DISCRIMINATION LES SONS [y] [ə] [ø] [œ]

Écoutez et répétez.

Paris – paru – Pérou

Jules – je lis – jeu – jus

cru – creux – creuse – crise

du – de – deux – doux

pli – pleut – plut – pile

pot – peu – pu

chevaux – cheveux – je veux – le vœu

deux – d’eux – douze – deuxième

peut – peuvent – veut – veulent

je répare – je repars

le – la – l’eau – l’œuf

Voici une fille.

Qui étudie le français ?

Tu es venu mardi ?

Tu ne fumes plus ?

C’est ridicule !

Cette statue est sublime !

Vous ouvrez. – Tu ouvres.

Vous oubliez. – Tu oublies.

C’est une bouche.

C’est sûr et juste.

J’ai lu le journal et le magazine.

Peux-tu venir jeudi ?

Tu veux de la confiture ?

Il faut deux billets.

Eux aussi, ils veulent fumer.

Tu as gagné au loto et aux dominos.

C’est peu ou c’est beaucoup ?

Il y a deux fleurs et deux feuilles sur le bureau.

Il veut un œuf ? – Oui, il veut des œufs.

Il reste du beurre et des œufs.

لمتابعة المزيد حول صوتيات اللغة الفرنسية على موقع فرنشاوي

وللمزيد عن الصوتيات يمكنك زيارة موقع lepointdufle