ستحتاج بالضرورة إلى كلمات وتعبيرات فرنسية من أجل التعبير عن الميول بالفرنسية حينما تنتهي من قرائتك لكتابك المفضل أو روايتك المفضلة وتريد التحدث عن هذه التجربة الرائعة والمميزة بالفرنسية
تعبيرات فرنسية من أجل التعبير عن الميول بالفرنسية
c’était bien كانت رائعة
l’histoire était bien كانت القصة رائعة
j’ai beaucoup aimé. أحببت كثيراً
كل هذه التعبيرات صحيحة ولكنها تفتقد إلي القليل من العمق أو أنك لا تستخدم التعبيرات الشائعة والأكثر أستخداماً للتعبير عن الذوق، وفي السطور القليلة القادمة سوف نتعرف علي أكثر 20 كلمة متقدمة من أجل التعبير عن الميول بالفرنسية ، فعندما نتقدم في مستوانا في دراسة لغة معينة نريد أن نُغني محتوانا اللغوي بمفردات جديدة ومتقدمة ، فلنبدأ علي بركة الله
فلنبدأ كلمات وتعبيرات فرنسية من أجل التعبير عن الميول بالفرنسية
خمس تعبيرات فرنسية من أجل التعبير عن الميول بالفرنسية
التعبيرات الخمسة الأتية تستخدم للتعبير عن ذوقك أو رأيك في شىء ما:
– penser que
Ex: Je pense que c’était un film incroyable.أعتقد أنه كان فيلماً رائعاً
– croire que
Ex : Je crois que c’était le meilleur film que j’ai vu depuis longtemps !
أعتقد أنه كان أفضل فيلم رأيته منذ فترة طويلة!
– trouver que
Ex : Je trouve que l’actrice principale était merveilleuse.
أجد أن الممثلة الرئيسية كانت رائعة.
– à mon avis
Ex: À mon avis, la fin du film était un peu ratée.
في رأي ، نهاية الفيلم كانت فاشلة قليلاً.
– pour moi
Ex: Le film était un peu trop violent pour moi.
بالنسبة لي الفيلم كان عنيفاً جداً.
-
5 mots pour décrire quelque chose positivement :
خمس كلمات لوصف شىء بشكل إيجابي:
époustouflant : extraordinaire / prodigieux مدهش/رائع
-> Notre voyage en Colombie était époustouflant. On était époustouflés.
رحلتنا في كولومبيا كانت رائعة. كنا مندهشين.
– splendide : plein d’éclat / beau رائع/جميل/مُشع
-> On a eu la chance de voir un splendide couché de soleil.
كنا محظوظين برؤية غروب شمس رائع.
نستمر في عرض كلمات وتعبيرات فرنسية من أجل التعبير عن الميول بالفرنسية
– un chef d’oeuvre : très remarquable / parfait تحفة فنية/عمل رائع/عمل فريد/ممتاز
-> Son dernier livre est un vrai chef-d’oeuvre.
كتابة الاخير هو تحفة فنية.
On pourrait le dire de façon négative : Son dernier livre est loin d’être un chef-d’oeuvre.
ممكن أن نقول أيضاً بطريقة سلبية: كتابه الأخير بعيد كل البعد عن الروعة/الابداع.
– absorbé : ce qu’on lit, regarde, fait nous coupe complètement du monde extérieur
نستخدم هذه الكلمة عن أي شىء نقرأه أو نشاهدة ويجعلنا في ويقطعنا عن العالم الخارجي.
-> J’étais absorbé par l’histoire, je n’ai pas vu le temps passer !
لقد انغمست في القصة، ولم أر الوقت يمر!
– grisant : mettre dans un certain état d’excitation / très emballé / on a beaucoup d’énergie
بمعني مبهج أو منتعش ويستخدم للتعبير عن حالة خاصة من الإثارة وكثير من الطاقة.
-> On a fait une randonnée en famille, c’était vraiment grisant !
ذهبنا في نزهة عائلية، كان الأمر مبهجًا حقًا!
للمزيد يمكنك مشاهدة هذا الفيديو من أجل التعبير عن الميول بالفرنسية
يمكنك أيضاً زيارة قسم التعبيرات علي موقع فرنشاوي من خل الضغط علي الرابط التالي من هنا
ويمكنكم أيضاً زيارة الموقع التالي باللغة الفرنسية لمعرفة المزيد من التعبيرات الفرنسية الرائعة من هنا
وفي نهاية الجزء الاول من هذه السلسلة كلمات وتعبيرات فرنسية من أجل التعبير عن الميول بالفرنسية نقدم لكم تحياتنا ونتمني أن نكون في تقديم كل ما هو مفيد وممتع لكم وأنتظروا الجزء الثاني من هذه السلسلة قريباً إن شاء الله والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.