حروف الجر واستخدامها مع البلاد والمدن في اللغة الفرنسية
EN FRANCE, À PARIS AU JAPON, À TOKYO
قد تسأل نفسك عن حروف الجر ما الفرق بين الثلاثة ولماذا تم وضع حرف الجر en دولة فرنسا وحرف الجر à قبل مدينة باريس وحرف الجر au قبل دولة اليابان وحرف الجر à قبل مدينة طوكيو، وفي السطور القليلة القادمة سوف نشرح لكم حروف الجر واستخدامها مع البلاد والمدن المختلفة فتابعوا معنا…. فلنبدأ علي بركة الله .
« À », « AU », « EN » + ville ou pays
تستخدم حروف الجر الاتية قبل المدن والبلاد
Je connais : la Colombie / la Bolivie / l’Argentine
le Brésil / le Pérou / le Chili
تستخدم أداة المعرفة le قبل بعض البلاد المذكرة مثل:
Au Brésil / au Pérou / au Chili
يستخدم حرف الجر en قبل البلاد المؤنثة بمعني في
J’habite : en Colombie / en Bolivie / en Argentine
« EN » + pays féminins (finales en « -e »)
la Colombie J’habite en Colombie. أسكن في كولومبيا
la Belgique J’habite en Belgique.اسكن في بلجيكا
l’Italie J’habite en Italie.أسكن في إيطاليا
« AU » + pays masculins
يسبق حرف الجر au الدول والمدن المذكرة المفردة
le Brésil J’habite au Brésil.
le Japon J’habite au Japon.
le Canada J’habite au Canada.
« Au » devient « en » devant une voyelle
يحول حرف الجر au إلي en امام الحروف المتحركة
: Vous habitez en Iran ou en Irak ?
هل تسكن في ايران أم العراق؟
« AUX » + pays pluriels
يستخدم حرف الجر aux أمام الدول الجمع
les Antilles J’habite aux Antilles.
les États-Unis J’habite aux États-Unis.
« À » + villes J’habite à Rome (à Tokyo, à Moscou).
يستخدم حرف الجر à قبل المدن المؤنثة
تمارين على حروف الجر مع المدن والدول
1 Complétez avec « le » ou « la », puis « en » ou « au » suivis du nom de pays.
Ils aiment la Norvège. Ils habitent en Norvège. Ils aiment _____ Pologne. Ils habitent ________________________________ Ils aiment _____ Grèce. Ils habitent ________________________________ Ils aiment _____ Brésil. Ils habitent ________________________________ Ils aiment _____ Portugal. Ils habitent ________________________________ Ils aiment _____ Pakistan. Ils habitent ________________________________ Ils aiment _____ Canada. Ils habitent ________________________________
2 Complétez avec « le », « la » ou « l’ ». Citez les pays voisins du vôtre.
La France a une frontière commune avec _____ Suisse, ______ Belgique, ______ Allemagne, ______ Italie et ______ Espagne. _____ Algérie a une frontière commune avec ______ Maroc, ______ Tunisie, ______ Lybie, ______ Niger, ______ Mali, ______ Sahara occidental et ______ Mauritanie.
3 Situez les villes, selon le modèle. حروف الجر
1. Sokoto / Nigeria Sokoto est au Nigéria.
2. Madras / Inde ___________________________________________________________
3. Bucarest / Roumanie ___________________________________________________________
4. Hanoi / Vietnam ___________________________________________________________
5. Belém / Brésil ___________________________________________________________
6. Quito / Équateur ___________________________________________________________
7. Yaoundé / Cameroun ___________________________________________________________
8. Bagdad / Irak ___________________________________________________________
9. Acapulco / Mexique ___________________________________________________________
10. Chicago / États-Unis ___________________________________________________________
4 Complétez avec « à », « en », « au(x) ».
1. Le Conseil de l’Europe est à Bruxelles, en Belgique. 2. La Scala est ______ Milan, ______ Italie. 3. Big Ben est ______ Londres, ______ Angleterre. 4. La Petite Sirène est ______ Copenhague, _______ Danemark. 5. La statue de la Liberté est ______ New York, _______ États-Unis.
5 Faites des phrases, selon le modèle.
Martin est français mais il n’habite pas en France. Il habite à Tokyo, au Japon. Yoko___________________________________________________________________________________ Carlos _________________________________________________________________________________
للمزيد عن حروف الجر يمكنكم زيارة قسم القواعد موقع فرنشاوي
ويمكنكم أيضا زيارة الرابط التالي لمزيد من المعلومات والتمرينات باللغة الفرنسية علي الرابط التالي من هنا
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.