فى هذا المقال نقدم تعبيرات مع avoir بالاضافة إلى معنى فعل avoir في العديد من التعبيرات الشائع استخدامها في اللغة الفرنسية، وجدير بالذكر أن فعل avoir من أشهر أفعال اللغة الفرنسية وأهمها على الإطلاق.
قبل أن نبدأ تعبيرات مع avoir ، يمكنك التعرف على معنى فعل avoir وتصريفه في زمن المضارع من هنا
فعل avoir باللغة العربية يعنى (يملك – عنده)
![]()
تابع معي أشهر تعبيرات مع Avoir
1- avoir chaud يشعر بالحرارة
Quelle chaleur !il fait 39° degrés,j;ai chaud
يا له من جو حار, درجة الحرارة 39 درجة ، إني أشعر بالحرارة.
2- avoir froid يشعر بالبرودة
Il fait -20° et j’ai froid
درجة الحرارة 20 تحت الصفر ، إنى أشعر بالبرودة .
3- avoir peur يشعر بالخوف – يخاف
Tu veux savoir de quoi il a peur ?
أتريد أن تعرف ممن هو يخاف ؟
4- avoir faim يشعر بالجوع
Qu’est-ce qu’on va manger ? J’ai faim
ماذا سنأكل ؟ إنى جوعان.
تابع هذا الفيديو لتتعلم تعبيرات مع Avoir
5- avoir soif يشعر بالعطش
As-tu de l’eau ? – J’ai soif
هل لديك بعض الماء؟ إنى أشعر بالعطش .
6- avoir raison de (+ infinitif) كان محقا في (+مصدر الفعل)
Sara, Tu ne peux pas toujours avoir raison
سارة، أنتِ لا تستطيعي ان تكوني محقة دائما .
7- avoir tort كان مخطئا
Elle a tort de ne pas venir chez nous
إنها مخطأة لعدم المجيء لزيارتنا .
8- Avoir mal à يشعر بألم في
As-tu mal à la tête?
هل تشعر بألم في رأسك (صداع)
Paul a mal au ventre.
بول يشعر بألم في بطنه.
ملحوظة (à + le = au)
9- avoir du mal à يجد صعوبة في
Vincent a du mal à conduire la nuit.
فانسان يجد صعوبة في القيادة ليلا.
J’ai du mal à comprendre cette leçon.
أجد صعوبة في فهم هذا الدرس
10- avoir honte de يخجل يشعر بالخزي/العار
Tu devrais avoir honte !
عليك أن تخجل من نفسك.
11- avoir besoin de يحتاج إلى
J’ai besoin de toi ce week-end.
إني احتاج إليك في عطلة نهاية الأسبوع هذه.
أنتظروا باقى أهم التعبيرات الفرنسية مع فعل avoir فى مقال جديد وحصرى على موقعنا ،دمتم فى أمان الله .
يمكنك التعرف على أشهر تعبيرات مع faire من هنا
لمزيد من التفاصيل عن فعل avoir، يمكنك زيارة هذا المقال من هنا
ولمزيد من التفاصيل عن تعبيرات مع avoir يمكنك زيارة هذا المقال باللغة الفرنسية
تطبيق فرنشاوي
التعليقات مغلقة.