في الجزء الثانى من هذه السلسلة سوف نتعلم الجمل الشائعة بالفرنسية والانجليزية، حيث نقدم الجملة باللغة الفرنسية ثم باللغة الانجليزية ثم الترجمة باللغة العربية
Fr :que se passe-t-il ?
En :what’s going on ? ماذا يحدث
Fr: Donnez-moi encore cinq minutes s’il vous plaît.
En :give me five more minutes please. العاب ربح الجوائز حقيقية
أعطنى خمس دقائق إضافية من فضلك
Fr:je voudrais une tasse de café, s’il vous plaît.
En : i would like a cup of coffee, please أريد كوبا من القهوة من فضلك
Fr: dîtes-moi.
En: tell me.اخبرنى
Fr :je t’envie beaucoup.
En : i envy you very much.أنا أحسدك
-Fr: croyez-le ou non!
En : belive it or not!صدق أو لا تصدق
Fr: donne-moi un coup de main!
En : give me a hand ! ساعدنى
Fr:moi aussi.
En:me too.انا أيضا
Fr: mon Dieu !
En: my god !يا إلهى
Fr: je n’ai pas le choix.
En : i have no choice.ليس لدى خيار
Fr: Qu’est-ce qu’elle aime?
En : what does she like ? ماذا تحب؟
Fr : comment avez-vous été ?
En: how have you been? كيف كنت ؟
Fr : c’est dimanche aujourd’hui.
En : it’s Sunday tody.إنه يوم الأحد
Fr : je serai là.
En: i’ll be right there. سأكون هناك
Fr: bon voyage.
En : have a good trip.رحلة سعيدة
Fr: tu sais ce que je veux dire?
En:You know what i mean ? أنت تعرف قصدى ؟
Fr: comment était ta journée?
En : how was your day.كيف كان يومك؟
Fr: ne me donne pas ça !
En :Don’t give me that !لا تعطني هذا
Fr: ne me laissez pas tomber.
En:don’t let me down.لا تخذلني
Fr: il est temps de partir.
En :it’s time to go.حان وقت الرحيل
للمزيد، يمكنك الاطلاع على سلسلة أكثر 1000 كلمة استخداما في اللغة الفرنسية
للمزيد، يمكنك الاطلاع على موقع www.podcastfrancaisfacile.com
فى نهاية الجزء الثانى من هذه السلسلة الجمل الشائعة بالفرنسية والانجليزية ، أتمنى أن اكون وفقت فى تقديم كل ما هو مفيد لكم ….دمتم فى أمان الله
التعليقات مغلقة.