يقدم فرنشاوي الشرح المبسط والمفصل بين أدوات النكرة و أدوات المعرفة في اللغة الفرنسية Les articles indéfinis, Les articles définis
Les articles indéfinis أدوات النكرة
لتحميل الملف من ميديا فاير اضغط هنا
لتحميل الملف من جوجل درايف اضغط هنا
On utilise les articles indéfinis pour désigner des personnes ou des choses non définies.
تستخدم أدوات النكرة لتعيين أشخاص أو أشياء غير محددة أو غير معرّفة.
L’article s’accorde toujours en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte. الروليت الامريكي
تتبع الأداة الاسم دائمًا في النوع (مذكر أو مؤنث) وفي العدد (مفرد أو جمع)
un chien كلب une baleine حوت des chiens كلاب
singulier | pluriel | |
masculin | féminin | masculin et féminin |
un (devant consonne ou h aspiré)
un appartement شقة un stylo قلم |
une (devant un nom féminin singulier)
une carte postale بطاقة بريدية une fille بنت |
Des
des cahiers كراسات des voituresسيارات |
Quand l’article des est suivi d’une voyelle ou d’un h muet, il faut faire la liaison.
إذا كانت الأداة des متبوعة بحرف متحرك أو h مهموس، يجب عمل وصل في النطق. مواقع مراهنات رياضية
Ex. des exercices تمارين des hôtels فنادق des hommesرجال
Les articles indéfinis ne s’élident jamais.
لا يتم حذف الحرف الأخير مطلقًا من أدوات النكرة.
Ex. une activitéنشاط une habitationمسكن une idéeفكرة
Les articles définis أدوات المعرفة
Les articles définis font référence à des personnes ou à des choses définies, c’est-à-dire qui sont déjà connues, ou bien à une généralité, une espèce.
تشير أدوات المعرفة إلى أشخاص أو أشياء محددة أو معرّفة، أي المعروفة مسبقًا بالفعل أو تشير إلى عموميات أو أسماء عامة.
Le chienالكلب la peurالخوف les insectesالحشرات
L’article s’accorde toujours en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte.
le fromageالجبن la crêpeالكريب les orangesالبرتقالات
singulier | pluriel | ||
masculin | féminin | masculin et féminin | masculin et féminin |
Le (devant consonne ou h aspiré)
le chat القط le héros البطل le livre الكتاب |
La (devant consonne ou h aspiré)
la fille البنت la harpe القيثارة la haine الكراهية |
L’ (devant voyelle ou h muet)
l’homme الرجل l’hôpital المستشفى l’amie الصديقة |
Les
les garçons الأولاد les filles البنات les haricots الفاصوليا les idées الأفكار |
Quand l’article les est suivi d’une voyelle ou d’un h muet, il faut faire la liaison.
يجب عمل الوصل الصوتي مع أداة المعرفة الجمع إذا تلاها حرف متحرك أو h صامت.
Ex. les amisالأصدقاء les écolesالمدارس les hommesالرجال
Les articles masculin et féminin singuliers s’élident devant une voyelle ou un h muet.
يتم حذف الحرف الأخير من أداتي المعرفة المفردة ( le / la) إذا تلاها حرف متحرك أو h صامت. روليت مجاني
l’accompagnateurالمُرافق l’eauالماء l’hommeالرجل/الإنسان
اختبر نفسك من خلال هذا الاختبار
[quiz-cat id=”1582″]
رائع جدا