تعليم اللغة الفرنسية

الفرنسية للمبتدئين – درس 65 – الضمائر الشخصية – ضمائر المفعول المباشر وغير المباشر Les pronoms personnels COD / COI

نستعرض في هذا الدرس شرح الضمائر الشخصية ، ضمائر المفعول المباشر وغير المباشر Les pronoms COD / COI

 الضمائر الشخصية ضمائر المفعول المباشر وغير المباشر

تعد الضمائر Les pronoms من فئات كلمات اللغة الهامة التي تحل محل أسماء، نستعرض في هذا الدرس الضمائر الشخصية المفعول المباشر وغير المباشر Les pronoms personnels COD / COI التي تحل محل مفعول به مباشر وغير مباشر

 

الضمائر الشخصية – ضمائر المفعول المباشر وغير المباشر

 

العنصر الأول من الضمائر الشخصية : ضمائر المفعول المباشر le / la / l’ / les

Tu me vois ?       – Oui, je te vois.

Tu m’écoutes ?   – Oui, je t’écoute.

Ils vous attendent ?     – Oui, ils nous attendent.

Tu me prêtes ton appareil ?

Je te donne ma raquette

Vous nous donnez le ballon ?

Je passe le week-end au club. – Je le passe au club.

Le week-end, je le passe au club.

Je vois ma copine au club. – Je la vois au club.

Ma copine, je la vois au club.

J’invite mon ami, e à la fête. – Je l’invite à la fête.

Mon amie, je l’invite à la fête.

Je passe mes vacances à la campagne. – Je les passe à la campagne.

Mes vacances, je les passe à la campagne.

العنصر الثاني من الضمائر الشخصية : ضمائر المفعول غير المباشر lui / leur

Il envoie ce mél à Léo. Il lui envoie ce mél.

Nous donnons le vélo à Sara. Nous lui donnons le vélo.

Il parle aux copains. Il leur parle.

Tu demandes le maillot à ton ami. Tu lui demandes le maillot.

Ils racontent des bêtises à leurs copains. Ils leur racontent des bêtises.

Il annonce une bonne nouvelle à Charlotte. Il lui annonce une bonne nouvelle.

L’entraineur explique la stratégie aux joueurs. L’entraineur leur explique la stratégie.

Je montre mes photos à mes amis. Je leur montre mes photos.

Il écrit une lettre à sa mère.  Il lui écrit une lettre.

J’offre une fleur à ma mère. Je lui offre une fleur.

Il répond au prof. Il lui répond.

Je propose une idée à mes copains. Je leur propose une idée.

Il souhaite le succès à ses joueurs. Il leur souhaite le succès.

Elle lance le ballon à Marion. Elle lui lance le ballon.

Je téléphone à mon frère. Je lui téléphone.

Elle laisse la balle à sa copine.

Elle la laisse à sa copine.

Elle lui laisse la balle.

Elle la lui laisse.

Je prête mon appareil photo à mon copain.

Je le prête à mon copain.

Je lui prête mon appareil photo.

Je le lui prête.

العنصر الثالث من الضمائر الشخصية : موقع الضمير الشخصي داخل الجملة

1 – Le pronom personnel se place avant le verbe :

Elle lance la balle à Charlotte.

Elle la lance à Charlotte.

Elle lui lance la balle.

2 – S’il y a un verbe à l’infinitif, il se place avant l’infinitif :

Je veux donner ce ballon à Alex.

Je veux le donner à Alex.

Je veux lui donner ce ballon.

Je veux le lui donner.

3- À la forme négative, il se place avant le verbe entre ne …. pas :

Je ne prends pas ma serviette.

Je ne la prends pas.

4 – À l’impératif affirmatif, il se place juste après le verbe avec un tiret (-) :

Passe le ballon au gardien !

Passe-le au gardien !

Passe-lui le ballon !

5 – À l’impératif négatif, il se place avant le verbe :

Ne passe pas le ballon aux autres joueurs !

Ne le passe pas aux autres joueurs !

Ne leur passe pas le ballon !

عليك الآن متابعة فيديو الضمائر الشخصية – ضمائر المفعول المباشر وغير المباشر Les pronoms personnels COD / COI

للتعرف على معاني الكلمات والعبارات جيدًا وعليك التكرار لتحسين نطق اللغة الفرنسية بصورة صحيحة

 

التعليقات مغلقة.