تعليم اللغة الفرنسية

الدرس (52) شرح الأفعال ذات الضميرين وأنواعها في اللغة الفرنسية Les verbes pronominaux

شرح الأفعال ذات الضميرين وأنواعها في اللغة الفرنسية Les verbes pronominaux

les verbes pronominaux الأفعال ذات الضميرين

شرح وافي للأفعال ذات الضميرين وأنواعها في اللغة الفرنسية Les verbes pronominaux. وهي الأفعال التي يسبقها ضميرين: ضمير الفاعل ثم ضمير مرتبط بالفعل.

 

 

ملاحظة: في آخر المقال اختبار على الأفعال ذات الضميرين

 

لتحميل ملف شرح وتدريبات الأفعال ذات الضميرين من ميديا فاير اضغط هنا

لتحميل الملف من جوجل درايف اضغط هنا

 

الأفعال ذات الضميرين Les verbes pronominaux

Les verbes pronominaux possèdent deux pronoms : les pronoms personnels sujets et les pronoms me, te, se, nous, vous, se qui accompagnent les sujets.

se lever (au présent de l’indicatif)
je me lève nous nous levons
tu te lèves vous vous levez
il/elle se lève ils/elles se lèvent

– À la forme négative, ne précède le pronom et pas suit le verbe.

          Je ne me lève pas.

– Si le verbe est à un temps composé, le pronom précède l’auxiliaire.

          Je me suis levé.

– Si le verbe est à un temps composé à la forme négative, ne précède le pronom et pas suit l’auxiliaire.

Je ne me suis pas levé.

– À l’impératif affirmatif, te suit le verbe et devient toi.

Ne te lève pas !                      Lève-toi !

– Le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet.

Elle s’est levée tard.              Elles se sont levées tard.

Il existe deux types de verbes pronominaux :

 

1 – Les verbes essentiellement pronominaux

Ces verbes pronominaux n’existent qu’à la forme pronominale (se méfier de, se dépêcher…). Les pronoms me, te, se, nous, vous, se font partie intégrante de la forme verbale et n’ont aucune valeur de complément.

se taire يصمت s’enfuir يهرب se méfier (de) يتشكك في
se dépêcher يتعجل s’évanouir غُشي عليه s’apercevoir de يلاحظ
se moquer يسخر من s’ennuyer يتضايق s’approcher de يقترب من
s’attendre à توقع، تحسّب s’absenter يتغيب se souvenir de يتذكر

2 – Les verbes accidentellement pronominaux

Ces verbes pronominaux qui possèdent une forme réfléchie (une forme pronominale) (se laver, se garer…) et une forme non-réfléchie (non-pronominale) (lever, garer…).

Il existe deux types de verbes accidentellement pronominaux : les verbes réfléchis et les verbes réciproques. Les pronoms sont compléments d’objet direct ou indirect. Lorsque le pronom est COI, le participe passé ne s’accorde pas.

Ils se sont téléphoné.

• Les verbes réfléchis indiquent une action exercée par le sujet sur lui-même.

s’habiller يرتدي ملابسه se casser ينكسر se lever ينهض
se blesser يصيب نفسه se peigner يمشط شعره se laver يغتسل

Les verbes réciproques indiquent une action exercée par le sujet sur d’autres personnes.

s’aider يتعاون se soutenir يتبادل الدعم se reconnaître يتعارف
s’écrire يكتب لـ se disputer يتشاجر se téléphoner يتصل بالهاتف

Ces verbes pronominaux sont évidemment réciproques aux trois personnes du pluriel.

Nous nous téléphonons.       Vous vous téléphonez. Ils se téléphonent.

les verbes pronominaux
الأفعال ذات الضميرين

 

Exercices sur les verbes pronominaux

1 Conjuguez les verbes pronominaux entre parenthèses au présent de l’indicatif.

1 Il (se laver)                 ……………………………

2 Elles (se maquiller)   ……………………………

3 Vous (s’excuser)        ……………………………

4 Nous (se dépêcher)   ……………………………

5 Tu (s’ennuyer)           ……………………………

6 Je (se méfier)             ……………………………

7 Ils (se téléphoner)     ……………………………

8 Ils (s’écrire)                ……………………………

9 Vous (s’aider)            ……………………………

10 Nous (s’absenter)   ……………………………

11 Elles (s’habiller)       ……………………………

12 Elles (se reconnaître) ……………………………

2 Accordez les participes passés, si nécessaire.

1 Ils se sont garé………… devant l’école.

2 Elle ne s’est pas moqué………… de vous !

3 II s’est tu………… quand elle est entrée.

4 Elle s’est lavé………… et elle est sortie.

5 Elles se sont ennuyé………… à la fête.

6 Tout à coup, il s’est souvenu………… d’elle.

 

3 Mettez les phrases à la forme négative.

1 Nous nous sommes blessés.                 ……………………………………………………

2 Elle s’est méfiée de ses amis.               ……………………………………………………

3 Ils se sont ennuyés.                               ……………………………………………………

4 Elle s’est tue.                                          ……………………………………………………

5 Ils se sont aperçus de leur erreur.        ……………………………………………………

6 Je me suis réveillé à l’aube.                  ……………………………………………………

4 Conjuguez les verbes entre parenthèses au présent de l’indicatif et au passé composé.

1 Elle (s’approcher) de lui.                       ……………………………………………………

2 Je (s’apercevoir) de mon erreur. ……………………………………………………

3 Ils (se souvenir) de cette journée.        ……………………………………………………

4 Elles (se peigner).                                   ……………………………………………………

5 Nous (s’évanouir) à l’hôpital.               ……………………………………………………

6 II (s’enfuir) en courant.                          ……………………………………………………

 

 

اختبار على الأفعال ذات الضميرين

 

التعليقات مغلقة.